Par avion

• Aéroport de Genève-Cointrin
  à 2h de La Chaux-de-Fonds (liaison train Intercity)

• Aéroport de Zurich-Kloten
  à 3h de La Chaux-de-Fonds (liaison train Intercity)

• Aéroport de Berne-Belp
  à 1h30 de La Chaux-de-Fonds (bus spécial et train)

• Aéroport de Basel (Bâle) à 2h15 de La Chaux-de-Fonds (liaison train Intercity)

Par la route :

• Autoroute A5
  Genève-Neuchâtel (150 km)

• Autoroute A1
  Zurich-Berne-Morat puis semi-autoroute Neuchâtel (150 km)

• Liaison Neuchâtel-La Chaux-de-Fonds
  par la J20 (tunnel de La Vue-des-Alpes, 15 minutes).

Par le train (horaire approximative). 

voir horaire ici : https://www.sbb.ch/fr/home.html

• Train Genève-La Chaux-de-Fonds via Neuchâtel: 2h

• Train Lausanne-La Chaux-de-Fonds via Neuchâtel: 1h30

• Train Zurich-La Chaux-de-Fonds via Bienne ou Neuchâtel: 2h30

• Train Bâle-La Chaux-de-Fonds via Bienne, Glovelier ou Neuchâtel: 2h15

• TGV  Paris-Neuchâtel puis La Chaux-de-Fonds: 5h